استودیو Owlcat Games نخستین جزئیات و تصاویر مربوط به چهارمین DLC داستانی بازی Warhammer 40,000: Rogue Trader را منتشر کرد. این بسته الحاقی که Processional of the Damned نام دارد، قرار بود تا پایان سپتامبر ۲۰۲۶ عرضه شود، اما توسعه‌دهندگان اعلام کرده‌اند که برای تکمیل آن به زمان بیشتری نیاز دارند و انتشار آن اکنون برای دسامبر ۲۰۲۶ برنامه‌ریزی شده است.
این DLC علاوه بر داستان و مأموریت‌های جدید، یک همراه تازه، یک Archetype جدید، دشمنان تازه و قابلیت‌های جدیدی را به CRPG محبوب Owlcat اضافه خواهد کرد.
Processional of the Damned آخرین DLC بازی خواهد بود
بسته الحاقی Processional of the Damned چهارمین و آخرین DLC داستانی برنامه‌ریزی‌شده برای Rogue Trader محسوب می‌شود. Owlcat پیش‌تر در قالب Season Pass 2 اعلام کرده بود که این بسته بخشی از مجموعه محتوای جدید بازی خواهد بود و حدود ۱۵ ساعت محتوای داستانی برای بازیکنان در نظر گرفته شده است.
توسعه‌دهندگان ابتدا قصد داشتند DLC را در بازه زمانی تا پایان سپتامبر منتشر کنند، اما اکنون مشخص شده است که توسعه آن در موعد قبلی به پایان نمی‌رسد. تاریخ جدید انتشار دسامبر ۲۰۲۶ اعلام شده و Owlcat گفته است که انتظار ندارد این زمان‌بندی دوباره تغییر کند.
داستان DLC در کمپین اصلی ادغام می‌شود
یکی از نکات مهم Processional of the Damned این است که این بسته قرار نیست یک ماجراجویی کاملاً جدا از بازی اصلی باشد.
محتوای جدید همانند DLCهای قبلی در کمپین اصلی Rogue Trader ادغام خواهد شد و بازیکنان در جریان تجربه عادی بازی با مأموریت‌ها و محتوای جدید مواجه خواهند شد.
این رویکرد باعث می‌شود بازیکنان برای تجربه DLC الزاماً نیازی به ورود به یک بخش کاملاً مجزا نداشته باشند و داستان جدید در جریان ماجراجویی اصلی آن‌ها قرار بگیرد.
Processional of the Damned چیست؟
عنوان این DLC به مکانی مرموز و بسیار متفاوت در جهان Rogue Trader اشاره دارد؛ منطقه‌ای که به‌عنوان یک گورستان عظیم و فراواقعی از کشتی‌های گمشده در خلأ توصیف شده است.
بازیکنان در این منطقه با راهروهای متغیر، تله‌های باستانی و رازهایی روبه‌رو خواهند شد که به تدریج آن‌ها را وارد فضایی عجیب و ناشناخته می‌کند.
در نتیجه، فضای DLC قرار است بیش از آنکه صرفاً یک منطقه جنگی دیگر باشد، روی راز، جنون و کشف ناشناخته‌ها تمرکز داشته باشد.
Stella؛ همراه جدید Rogue Trader
مهم‌ترین شخصیت جدید Processional of the Damned، Stella the Miracle Worker است.
استلا یک زن جوان و ظاهراً شکننده است که در Ecclesiarchy پرورش یافته و از قدرت‌های روانی بسیار قدرتمندی برخوردار است. با این حال، او یک Unsanctioned Psyker محسوب می‌شود؛ موضوعی که در جهان Warhammer 40,000 می‌تواند پیامدهای بسیار خطرناکی داشته باشد.
قدرت‌های استلا نیز کاملاً معمولی نیستند. توانایی‌های ماورایی او با جلوه‌هایی مانند شعله پاک‌کننده، پیش‌آگاهی و انرژی روانی همراه می‌شوند و وضعیت جسمی او نیز تحت تأثیر این قدرت‌ها قرار دارد.
توانایی Psychic Trace استلا
یکی از توانایی‌های شاخص استلا Psychic Trace نام دارد.
این قابلیت یک هاله روانی در اطراف او ایجاد می‌کند که چند خانه از محل قرارگیری شخصیت را پوشش می‌دهد. اندازه این هاله به میزان شکسته‌شدن Veil وابسته است و هرچه وضعیت Veil شدیدتر باشد، محدوده توانایی نیز افزایش پیدا می‌کند.
این مکانیک می‌تواند استلا را به شخصیتی مناسب برای ایجاد فشار روی چند دشمن در محدوده تبدیل کند.
Psychic Burst؛ قدرتی که هزینه دارد
توانایی دیگر استلا Psychic Burst نام دارد.
در این حالت، او انفجارهای ناگهانی انرژی روانی ایجاد می‌کند، اما استفاده از این قدرت بدون هزینه نیست و بخشی از حداکثر سلامتی استلا مصرف می‌شود.
این موضوع می‌تواند بازیکن را مجبور کند میان استفاده تهاجمی از قدرت‌های استلا و حفظ توان بقا در مبارزات تصمیم‌گیری کند.
قدرت‌های استلا در طول مبارزه تغییر می‌کنند
یکی از ویژگی‌های جالب استلا این است که قدرت‌های روانی او در تمام طول نبرد الزاماً به یک شکل باقی نمی‌مانند.
در آغاز مبارزه، توانایی‌های او معمولاً در قالب Pyromancy ظاهر می‌شوند. با این حال، اگر Psykerهای دیگر در نزدیکی استلا از قدرت‌های متعلق به Disciplineهای متفاوت استفاده کنند، قدرت‌های خود استلا می‌توانند به‌صورت موقت به سمت همان Discipline تغییر کنند.
این ویژگی می‌تواند استلا را به شخصیتی بسیار وابسته به ترکیب گروه و نحوه چیدمان تیم تبدیل کند.
Archetype جدید Fanatic
Processional of the Damned یک Archetype جدید با نام Fanatic نیز به بازی اضافه می‌کند.
این Archetype بر مبارزات نزدیک و استفاده از سلاح‌های کوبشی تمرکز دارد. در کنار حملات معمول، بازیکنان می‌توانند از روش‌های متفاوتی مانند پرتاب چکش به سمت دشمنان استفاده کنند.
این Archetype همچنین مجموعه‌ای از قابلیت‌ها و حملات Area of Effect در اختیار بازیکن قرار می‌دهد.
استلا نیز به همین Archetype تعلق دارد و توانایی‌های Miracle Worker او با ساختار مبارزات نزدیک Fanatic هماهنگ طراحی شده‌اند.
دشمنان و محتوای جدید
Owlcat برای این DLC تنها به اضافه کردن شخصیت و Archetype جدید بسنده نکرده است.
طبق اطلاعات منتشرشده، بازیکنان با دشمنان جدید و محتوای تازه در منطقه Processional روبه‌رو خواهند شد. اعلامیه رسمی Season Pass 2 نیز از وجود دشمنان منحصربه‌فرد و مکانیک‌های جدید در این DLC خبر داده بود.
گزارش‌های منتشرشده درباره معرفی اولیه نیز به حضور نیروهایی از جمله Aeldari و دشمنان مرتبط با Arch Enemy اشاره دارند.
داستان استلا می‌تواند مسیرهای متفاوتی داشته باشد
یکی از ویژگی‌های مهم Rogue Trader، تأثیر تصمیم‌های بازیکن روی سرنوشت شخصیت‌هاست و Processional of the Damned نیز از این ساختار فاصله نمی‌گیرد.
داستان استلا حول قدرت‌های ناپایدار، وضعیت Psyker بودن او و خطرات مرتبط با Warp شکل می‌گیرد. بازیکن می‌تواند در مسیر داستان با او برخوردهای متفاوتی داشته باشد و سرنوشت این شخصیت به انتخاب‌های انجام‌شده وابسته خواهد بود.
این مسئله باعث می‌شود استلا صرفاً یک عضو جدید برای گروه نباشد و احتمالاً بخشی از روایت اصلی DLC را شکل دهد.
تاریخ انتشار Processional of the Damned
تاریخ انتشار دقیق DLC هنوز اعلام نشده است.
با این حال، Owlcat تأیید کرده که Processional of the Damned در دسامبر ۲۰۲۶ منتشر خواهد شد. این بسته ابتدا برای عرضه تا پایان سپتامبر برنامه‌ریزی شده بود، اما به دلیل آماده نبودن نسخه نهایی، انتشار آن به دسامبر منتقل شده است.
روز دقیق انتشار هنوز رسماً اعلام نشده است.
پلتفرم‌های DLC
بازی Warhammer 40,000: Rogue Trader در حال حاضر روی PC، macOS، PlayStation 5، Xbox Series X|S و Nintendo Switch 2 در دسترس است و نسخه‌های مختلف بازی از طریق فروشگاه‌های دیجیتال عرضه شده‌اند.
Processional of the Damned به‌عنوان DLC بازی Rogue Trader عرضه خواهد شد، اما تاریخ دقیق عرضه هر نسخه هنوز رسماً مشخص نشده است.
